1.總則
1.1為規(guī)范侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛案件審理工作,統(tǒng)一裁判尺度,確保審判質(zhì)量,結(jié)合審判工作實(shí)際,制定本標(biāo)準(zhǔn)。
1.2本標(biāo)準(zhǔn)用于指導(dǎo)、規(guī)范和評(píng)價(jià)侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛案件的審理工作。
1.3本標(biāo)準(zhǔn)未規(guī)定的內(nèi)容,適用其他相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)化文件。
2.適用范圍
2.1本標(biāo)準(zhǔn)所稱信息網(wǎng)絡(luò),包括以計(jì)算機(jī)、電視機(jī)、固定電話機(jī)、移動(dòng)電話機(jī)等電子設(shè)備為終端的計(jì)算機(jī)互聯(lián)網(wǎng)、廣播電視網(wǎng)、固定通信網(wǎng)、移動(dòng)通信網(wǎng)等信息網(wǎng)絡(luò),以及向公眾開放的局域網(wǎng)絡(luò)。
2.2本標(biāo)準(zhǔn)所稱信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),是指以有線或者無線方式向公眾提供作品、表演、錄音錄像制品,使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品、表演、錄音錄像制品的權(quán)利。
3.管轄
3.1確定案件管轄符合法律、司法解釋及最高人民法院相關(guān)批復(fù)的規(guī)定。
3.2 侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛案件由侵權(quán)行為地或者被告住所地人民法院管轄。
3.2.1侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛案件中的侵權(quán)行為地,包括侵權(quán)行為實(shí)施地、侵權(quán)結(jié)果發(fā)生地。
3.2.2侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛案件中的侵權(quán)行為實(shí)施地包括實(shí)施被訴侵權(quán)行為的計(jì)算機(jī)等信息設(shè)備所在地,侵權(quán)結(jié)果發(fā)生地包括被侵權(quán)人住所地。
4.主體資格審查
4.1訴訟主體資格認(rèn)定準(zhǔn)確。
4.2對(duì)享有信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的權(quán)利人認(rèn)定準(zhǔn)確。
4.3有權(quán)向人民法院提起訴訟的主體還包括:
4.3.1著作權(quán)獨(dú)占許可使用合同的被許可人;
4.3.2和著作權(quán)人共同起訴的排他許可使用合同的被許可人;
4.3.3著作權(quán)人不起訴時(shí)自行起訴的排他許可使用合同的被許可人;
4.3.4有著作權(quán)人明確授權(quán)的著作權(quán)普通許可使用合同的被許可人;
4.3.5有著作權(quán)人明確授權(quán)的著作權(quán)集體管理組織。
4.4侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)糾紛案件的被告包括網(wǎng)絡(luò)用戶、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者。
5.受保護(hù)客體的審查
5.1信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)的作品,屬于文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi),具有獨(dú)創(chuàng)性,并能夠以某種有形形式復(fù)制的智力成果。
5.2信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)的表演,是指表演者對(duì)文學(xué)、藝術(shù)作品的再現(xiàn)。
5.3信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)的錄音制品,是指首次對(duì)表演的聲音和其他聲音的錄制品。
5.4信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)的錄像制品,是指除電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品以外的,首次有伴音或者無伴音的連續(xù)相關(guān)形象、圖像的錄制品。
6.侵權(quán)認(rèn)定
6.1除法律、行政法規(guī)另有規(guī)定外,網(wǎng)絡(luò)用戶、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者未經(jīng)許可,通過信息網(wǎng)絡(luò)提供權(quán)利人享有信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的作品、表演、錄音錄像制品的,認(rèn)定構(gòu)成侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為。
6.2認(rèn)定構(gòu)成信息網(wǎng)絡(luò)提供行為,同時(shí)符合下列情形:
6.2.1通過上傳到網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器、設(shè)置共享文件或者利用文件分享軟件等方式,將作品、表演、錄音錄像制品置于信息網(wǎng)絡(luò)中;
6.2.2公眾能夠在個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)以下載、瀏覽或者其他方式獲得。
6.3網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者以提供網(wǎng)頁(yè)快照、縮略圖等方式實(shí)質(zhì)替代其他網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者向公眾提供相關(guān)作品的,認(rèn)定構(gòu)成提供行為。
提供行為沒有影響相關(guān)作品的正常使用,且未不合理?yè)p害權(quán)利人對(duì)該作品的合法權(quán)益的,不認(rèn)定構(gòu)成侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。
6.4網(wǎng)絡(luò)用戶、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者未經(jīng)許可以分工合作等方式共同提供作品、表演、錄音錄像制品的,認(rèn)定構(gòu)成共同侵權(quán)。
網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者能夠證明其僅提供自動(dòng)接入、自動(dòng)傳輸、信息存儲(chǔ)空間、搜索、鏈接、文件分享技術(shù)等網(wǎng)絡(luò)服務(wù)的,不認(rèn)定構(gòu)成共同侵權(quán)。
6.5網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者在提供網(wǎng)絡(luò)服務(wù)時(shí)教唆或者幫助網(wǎng)絡(luò)用戶實(shí)施侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為的,認(rèn)定構(gòu)成侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為。
6.5.1網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者以言語、推介技術(shù)支持、獎(jiǎng)勵(lì)積分等方式誘導(dǎo)、鼓勵(lì)網(wǎng)絡(luò)用戶實(shí)施侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為的,認(rèn)定構(gòu)成教唆侵權(quán)行為。
6.5.2網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者明知或者應(yīng)知網(wǎng)絡(luò)用戶利用網(wǎng)絡(luò)服務(wù)侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),未采取刪除、屏蔽、斷開鏈接等必要措施,或者提供技術(shù)支持等幫助行為的,認(rèn)定構(gòu)成幫助侵權(quán)行為。
6.5.3確定網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否構(gòu)成教唆、幫助侵權(quán),重點(diǎn)審查網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否具有過錯(cuò)。
6.5.4網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者的過錯(cuò)包括對(duì)網(wǎng)絡(luò)用戶侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為的明知或者應(yīng)知。
6.5.5認(rèn)定網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者構(gòu)成明知的,符合下列情形之一:
6.5.5.1網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者接到權(quán)利人以書信、傳真、電子郵件等方式提交的有效通知,未及時(shí)采取刪除、屏蔽、斷開鏈接等必要措施的;
6.5.5.2權(quán)利人有其他證據(jù)證明網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者原本知曉侵權(quán)事實(shí)存在的。
6.5.6認(rèn)定網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者構(gòu)成應(yīng)知的,重點(diǎn)審查網(wǎng)絡(luò)用戶侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的具體事實(shí)是否明顯,并綜合考慮以下因素:
6.5.6.1網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者提供服務(wù)的性質(zhì)、方式及其引發(fā)侵權(quán)的可能性大小,具備的管理信息的能力;
6.5.6.2傳播的作品、表演、錄音錄像制品的類型、知名度及侵權(quán)信息的明顯程度;
6.5.6.3網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否主動(dòng)對(duì)作品、表演、錄音錄像制品進(jìn)行選擇、編輯、修改、推薦等;
6.5.6.4網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否積極采取了預(yù)防侵權(quán)的合理措施;
6.5.6.5網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否設(shè)置便捷程序接收侵權(quán)通知并及時(shí)對(duì)侵權(quán)通知作出合理的反應(yīng);
6.5.6.6網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否針對(duì)同一網(wǎng)絡(luò)用戶的重復(fù)侵權(quán)行為采取了相應(yīng)的合理措施;
6.5.6.7其他相關(guān)因素。
6.5.7網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者未對(duì)網(wǎng)絡(luò)用戶侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為主動(dòng)進(jìn)行審查的,不據(jù)此認(rèn)定具有過錯(cuò)。
6.5.8網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者能夠證明已采取合理、有效的技術(shù)措施,仍難以發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)用戶侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)行為的,不認(rèn)定具有過錯(cuò)。
7.舉證責(zé)任的分配
7.1原告主張被告單獨(dú)或者與他人以分工合作方式共同實(shí)施了提供涉案作品、表演、錄音錄像制品行為的,負(fù)有提交初步證據(jù)的義務(wù)。
7.2被告主張其僅提供自動(dòng)接入、自動(dòng)傳輸、信息存儲(chǔ)空間、搜索、鏈接、文件分享技術(shù)等網(wǎng)絡(luò)服務(wù)的,對(duì)其主張承擔(dān)舉證證明責(zé)任。
8.責(zé)任承擔(dān)
8.1確定侵權(quán)人承擔(dān)的民事責(zé)任方式合法、適當(dāng)。
8.2判令侵權(quán)人刪除侵權(quán)內(nèi)容、斷開鏈接等停止侵權(quán)責(zé)任的方式合法、適當(dāng)。
8.3 結(jié)合權(quán)利人訴訟請(qǐng)求,判令侵權(quán)人在網(wǎng)站上賠禮道歉、消除影響的,在判決主文中明確刊登聲明的相關(guān)網(wǎng)站主頁(yè)、主要內(nèi)容、聲明持續(xù)的時(shí)間及不執(zhí)行的相關(guān)后果。
8.4損害賠償額的確定符合法律規(guī)定。
8.5合理費(fèi)用的確定綜合考慮了案件具體情況及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。
8.6認(rèn)定網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者構(gòu)成侵權(quán)但不承擔(dān)賠償責(zé)任的,符合法律、行政法規(guī)、司法解釋的規(guī)定。
9.規(guī)范性文件引用
9.1《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》(國(guó)務(wù)院令第359號(hào))
9.2《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》(國(guó)務(wù)院令第468號(hào),2013年根據(jù)國(guó)務(wù)院令第634號(hào)進(jìn)行修改)
9.3《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》(法釋[2002]31號(hào))
9.4《最高人民法院關(guān)于審理侵害信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的規(guī)定》(法釋[2012]20號(hào))